原付試験は日本語・英語だけ？20か国語で学習して受験に備える方法
原付免許の学科試験は、
日本語または英語で受験します。
一方、西村堂では、
教材・問題演習・eラーニングを
20か国語で利用できます。
そのため、
自分が理解しやすい言語で交通ルールや問題内容を理解してから、
日本語または英語の本試験に備える学習ができます。
「学習できる言語」と「受験できる言語」は別です
まず大切なのは、
西村堂で学習できる言語と、
実際の原付学科試験で使う受験言語は同じではない
という点です。
西村堂では、
教材・問題演習・eラーニングを20か国語で利用できます。
しかし、
原付学科試験は
日本語または英語
で受験します。
「20か国語対応」というのは、
20か国語で原付試験を受験できるという意味ではありません。
なぜ20か国語で学習するのですか？
日本の交通ルールを初めて勉強する場合、
受験言語だけで最初からすべて理解しようとすると、
交通用語や問題文の意味を理解することに時間がかかることがあります。
特に外国籍の方の場合、
- 日本の交通ルールそのものが初めて
- 交通用語の意味が分からない
- 日本語・英語では問題文の細かい条件を理解しにくい
- 母国の交通ルールとの違いで迷う
といったことがあります。
そのため、
まず自分が理解しやすい言語で内容を理解しておくことで、
日本語・英語の問題にも取り組みやすくなります。
西村堂では3段階で学習します
原付試験対策では、
次の流れで学習します。
① 20か国語で交通ルールを理解する
まず、
教材・問題演習・eラーニングを使い、
自分が理解しやすい言語で
日本の交通ルールを確認します。
例えば、
- 信号
- 標識・道路標示
- 交差点
- 速度・徐行
- 駐車・停車
- 歩行者や自転車の保護
など、
原付学科試験で必要となる基本的な内容を学びます。
② 日本語・英語の問題文に慣れる
交通ルールの内容を理解したら、
実際の受験言語である
日本語または英語の問題文にも慣れていきます。
ここが非常に重要です。
母国語や理解しやすい言語で内容を理解できても、
本番で出てくる日本語・英語の表現を読めなければ、
正しく答えることが難しくなります。
そのため、
内容を理解する学習と、
本試験の言語に慣れる学習の両方
が必要です。
③ 日本語または英語で本試験を受験する
最終的には、
日本語または英語で問題を読み、
正しい・間違いを判断して答えます。
西村堂では、
20か国語で理解する
→ 日本語・英語の問題に慣れる
→ 日本語または英語で受験する
という流れで学習します。
交通ルールを理解するだけでは足りません
学科試験では、
交通ルールを知っているだけではなく、
問題文を正確に読む必要があります。
例えば、
- 「必ず」
- 「いつでも」
- 「場合がある」
- 「してもよい」
- 「しなければならない」
といった言葉によって、
問題の意味が変わることがあります。
そのため、
交通ルールを理解した後は、
日本語・英語の問題文で
条件や表現を正確に読み取る練習が必要です。
原付試験では読む・理解する・判断する力が必要です
西村堂では、
問題を解く流れを、
読む → 理解する → 判断する → 答える
と考えています。
外国籍の方の場合も同じです。
自分が理解しやすい言語で交通ルールを理解したあと、
日本語または英語の問題を読んで、
条件を整理し、
正誤を判断する必要があります。
日本語・英語のどちらで受験するかも重要です
日本語と英語のどちらを選ぶかは、
日常会話ができるかどうかだけで決めるのではなく、
実際の問題文をどちらの言語で正確に読めるか
を確認することが大切です。
例えば、
- 問題文を読む速さ
- 交通用語の理解
- 条件の読み落とし
- 判断にかかる時間
- 正答率
などを実際の問題で確認します。
答えを暗記するだけでは対応しにくい場合があります
同じ問題を繰り返していると、
文章そのものを覚えてしまうことがあります。
しかし、
本番で表現や条件が変わると、
暗記した答えだけでは判断できないことがあります。
そのため、
- なぜ正しいのか
- なぜ間違っているのか
- どの交通ルールが関係しているのか
- どの言葉が判断のポイントなのか
まで理解することが大切です。
自宅学習サポートプラスでは20か国語で反復学習できます
自宅学習サポートプラスでは、
スマートフォンやパソコンを使って、
問題演習を繰り返すことができます。
教材・問題演習・eラーニングは
20か国語対応です。
自分が理解しやすい言語で
日本の交通ルールを確認しながら、
繰り返し学習できます。
その後、
日本語・英語の問題文にも慣れて、
本試験に備えます。
試験まで数日ある方は7日間付きプランもあります
日本の交通ルールへの理解がまだ十分でない方や、
日本語・英語の問題文に慣れていない方は、
一度の個別指導だけでは問題演習量が不足する場合があります。
その場合は、
自宅学習サポートプラス7日間と
個別指導を組み合わせる方法があります。
- 個別指導60＋自宅学習サポートプラス7日間
- 個別指導105＋自宅学習サポートプラス7日間
事前に20か国語で内容を理解し、
問題演習を繰り返したうえで、
個別指導では弱点に集中して確認します。
マンツーマン個別指導では弱点を確認します
西村堂の試験直前個別指導では、
実力診断を行い、
- 交通ルールの知識
- 日本語・英語の問題文の読解
- 条件・例外の理解
- 判断ミス
- 問題を解く時間
などを確認します。
どこで間違えているのかを確認してから、
必要な部分をマンツーマンで学習します。
講師による直接説明は日本語または英語です
西村堂の20か国語対応は、
教材・問題演習・eラーニング
についての対応です。
講師による直接説明・マンツーマン個別指導は、
日本語または英語
で行います。
そのため、
「20か国語で先生から直接説明を受けられる」
という意味ではありません。
まとめ
原付学科試験の受験言語は、
日本語・英語です。
一方、
西村堂では教材・問題演習・eラーニングを
20か国語で利用できます。
そのため、
20か国語で日本の交通ルールを理解する
→ 日本語・英語の問題文に慣れる
→ 日本語または英語で原付試験を受験する
という方法で学習できます。
特に、
日本語・英語だけでは交通ルールの意味を理解しにくい方は、
まず自分が理解しやすい言語で内容を理解し、
その後に本試験の言語へつなげていくことが大切です。
※西村堂の20か国語対応は、教材・問題演習・eラーニングについての対応です。
講師による直接説明・マンツーマン個別指導は日本語または英語で行います。
原付学科試験の受験言語は日本語・英語です。
試験制度・受験方法等は変更される場合がありますので、受験前には受験する運転免許センター・警察の最新公式案内をご確認ください。
本サービスは原付免許学科試験の合格を保証するものではありません。
